翡翠的A貨，為純天然翡翠。只經過傳統(tǒng)溫和的表面酸或表面墩蠟處理，其翡翠的結構到腐蝕和破壞。翡翠的B貨，國家頒布的珠寶玉石標準，優(yōu)化翡翠為加工過程中，經過了酸浸漂白，墩蠟處理的翡翠。根據(jù)酸浸漂白的強弱，還可分為強腐蝕與弱蝕腐兩種，強腐蝕優(yōu)化翡翠相當于市場所稱無膠B貨。其內部己受到很大程度的破壞。

充膠處理翡翠在加工過程中，經過了強酸腐蝕漂白、去劣存優(yōu)處理，其翡翠內部結構受到嚴重破壞，然后注入增透固結的膠質聚合物填補稱充膠貨。不管優(yōu)化翡翠還是充膠處理翡翠，實際上應定為破壞性處理翡翠即B貨。而弱腐蝕翡翠，因對其內破壞性不大，應稱優(yōu)化翡翠。充膠加色處理翡翠及無膠力日色處理翡翠，通過酸浸漂白注膠或不注膠，并加入染色劑的翡翠飾品稱B+C貨。

翡翠的C貨，為染色翡翠。不管酸浸漂白與否，充膠與否，凡人工加色的翡翠稱C貨。目前翡翠處理的新動向，強酸處理后，不充膠，而是充蠟。充蠟為優(yōu)化，充膠為處理，故鉆了國家法律的空子。另外，很早就有用水玻璃充填翡翠，效果很好，目前尚無人知曉。還有用納米級的鋁質物、硅質物充填翡翠的，均稱為高級B貨。

春帶彩春指紫紅色的翡翠。紫色翡翠也稱紫羅蘭。彩代表純正綠色。春代彩是指一塊翡翠上或一件翡翠首飾上有紫有綠。目前春帶彩的翡翠料已十分稀少。在1991~1992年出的高等級凱蘇原料上，見有紫、有綠、水好的原料，但半年就挖完了。好的春帶彩翡翠價值很高。

五彩玉五彩玉就是在一塊翡翠原料上或在翡翠飾品上有四種以上顏色稱五彩玉。如綠、紫、藍、白等，在評價時，除其它條件外，主要看綠色的多少及水的好壞為主要條件。若綠占大比例且水好，此五彩翡翠是非常值錢的。八三玉八三玉是指1983年在緬甸翡翠產地出現(xiàn)的一種新廠翡翠。

是一種水干、底差、結構疏松結晶粗大的一種最低檔的磚頭料。全部用來做翡翠的B貨或染色翡翠，若不進行人工處理是毫無用處的翡翠原料，它是翡翠的一個品種，其礦物成分及物理光學三要素均同于正常翡翠。因其結構疏松，結晶粗大故用酸處理后易改變它的透度，并容易充膠增色。

處理后水較好，變廢為用，價格低廉，應正確對待八三玉。翡翠的物理學三要素世界上所有的寶玉石，都有能說明其身份的數(shù)據(jù)，這些數(shù)據(jù)鎖定了它們的身份，這就是它們的物理學三要素。世界上所有貴重寶玉石很少有相同的物理學三要素。這就是硬度，比重〈密度〉及折射率。翡翠的硬度為6.5~7，比重為333，折射率為1.66。其次還有韌性，解理、斷口、顏色、色散、透明度、光澤、發(fā)光性等特征加以區(qū)分。

鐵龍生主要指以絡為致色元素的正綠、結構致密、水頭差的一種翡翠，由富鉻硬玉礦物集合體組成。礦物主要為硬玉占95%以上，次為鉻、鎮(zhèn)、鈣、鐵等。使度、比重、折射率均與翡翠同，實為翡翠的一個品種。當它的比重、硬度及折射率與翡翠不同時，說明其內其它礦物含量增多，己不屬翡翠品種了。古時己用它來做薄的飾品，十分美麗。油青油青為一種質地細膩、通透暗如油的翡翠。

分兩種，其一為暗藍色調，水很好，燈光下觀察為藍灰色調，不帶綠色調。其二為藍綠色調，燈光下為綠色調，水好。通過分析前一種油青翡翠不含鉻而含1%以上的二價鐵離子。后一種油青翡翠含微量鉻及鐵。另外，還有一種稱油青的"翡翠"，它的色調同前面講的油青一樣為暗綠水好，但硬度只有5.5~6，比重、折射率均與翡翠差別很大，經研究其內主要含綠輝石，次為硬玉，不含鉻，但含鐵，應稱綠輝石玉或稱綠輝石翡翠。

翡翠龍種或神種龍種或神種是指翡翠的綠色完全溶化于地內，綠色均勻，色地配合協(xié)調。色調不濃不淡，不見色根。從翡翠的地內顯露出艷麗潤亮的華貴美，是翡翠最高質量的品種。